seenay ka dagh hai wo nala k lb tk na gaya
khak ka rizq hai wo qatra k drya na hua

سینے کا داغ ہے وہ نالہ کہ لب تک نہ گیا
خاک کا رزق ہے وہ قطرہ کہ دریا نہ ہوا

yahan do mazameen ki shamat ai hai jis mai khud shayer ulajh gaya hai k ab kya kiya jaye ....
kyn k nalo'n k zabt krny ki sorat mai seenay mai dagho'n ki bhar mar ho gai hai ...jb k ashk baha dena ...goya goher luta dene k mutaradif thehra ...aankh k qatray ko abr e neesa'n na mila ...

یہاں دو مضامین کی شامت آئی ہے جس میں شاعر خود الجھ گیا ہے کہ اب کیا کیا جائے ۔۔۔۔کیونکہ نالوں کے ضبط کرنے کی صورت میں سینے میں داغوں کی بھرمار ہوگئی ہے ۔۔۔۔۔جبکہ اشک بہادینا ۔۔۔۔گویا گوہر لٹانے کے مترادف ٹھہرا ۔۔۔۔آنکھ کے قطرے کو ابر نیساں نہ ملا ۔۔۔۔