deer o haram ayena takrar e taman'na
wamandigi e shoq tarashay hai panahain
دیر و حرم آئینہ تکرار تمنا
واماندگیء شوق تراشے ہے پناہیں
rahi e ishq , shoq ka musafir apni taman'nao , aarzo'on k hujoom mai tanha dr manda bhatakta rehta hai ..
shoq ko kisi pal qarar nhi hota , shoq behtr sy behtreen , huq ki talash o justujo mai khud sy bhi aagy dorna chahta hai ...
isi bhag dor mai wamanda o drmanda ho jata hai , phir apni taman'na ki taskeen , tabiyat k sukon ki khatir bahanay dhondta hai , panahain tarashta hai , isi mor py takrar e taman'na sy pala parta hai , aur muamla wohi ba qol ..Ghalib ''na bhaga jaye hai mujh sy , na thehra jaye hai mujh sy ...
راہی ء عشق شوق کا مسافر اپنی تمناؤں ، آرزوؤں کے ہجوم میں تنہا درماندہ بھٹکتا رہتا ہے ۔۔۔
شوق کو کسی پل قرار نہیں ہوتا ، شوق بہتر سے بہترین ، حق کی تلاش و جستجو میں خود سے بھی آگے دوڑنا چاہتا ہے ۔۔۔اسی بھاگ دوڑ میں واماندہ و درماندہ ہوجاتا ہے ۔۔۔
پھر اپنی تمان کی تسکین ، طبیعت کے سکون کی خاطر شوق بہانے ڈھونڈتا ہے ، پناہیں تراشتا ہے ۔۔
اسی موڑ پہ تکرار تمنا سے پالا پڑتا ہے اور معاملہ وہی بہ قول غالب ۔۔۔
نہ بھاگا جائے ہے مجھ سے ،نہ ٹھہرا جائے ہے مجھ سے ۔۔۔
Either you did not get what Ghalib is trying to say or you don't want to say what he said.
ReplyDelete