From ..Zarb e Kaleem....Tipu Sultan Ki Naseehat ...

tu reh navard e shoq hai manzil na kr qabol
lela bhi hm nasheen ho tu mehmil na kr qabol
تو رہ نورد شوق ہے منزل نہ کر قبول
لیلی بھی ہم نشیں ہو تو محمل نہ کر قبول

yahan tambeeh hai k sarab azab hoty hain ....
یہاں تنبیہہ ہے کہ سراب عذاب ہوتے ہیں ۔۔۔

Shoq nam hai os safer ka jis mai Manzil ka Guman bhi Shoq ka Imtihan hua krta hai ....
شوق نام ہے اس سفر کا جس میں منزل کا گمان بھی شوق کا امتحان ہوا کرتا ہے۔۔۔۔

Lela ki Hum Nasheeni sy ehtiraz baratna Imtihan hi tu hai ....
لیلی کی ہم نشینی سے احتراز برتنا امتحان ہی تو ہوا کرتا ہے ۔۔۔۔

Shoq ki rah mai hr Manzil Sarab ....hr Mehmil ...Khuab ....
شوق کی راہ میں ہر منزل سراب ۔۔۔ہر محمل خواب ۔۔۔

Yas Yagana Changezi....
adab ny dil k taqazay uthaye hain kya kya
havis ny shoq k pehlo dabaye hain kya kya .....
ادب نے دل کے تقاضے اٹھائے ہیں کیا کیا
ہوس نے شوق کے پہلو دبائے ہیں کیا کیا۔۔۔۔