Wednesday, 22 April 2015

HUM TAKHUYUL K MUJAD'DID ,HUM TASAWUR K IMAM ....

hum dunya e takhuyul k basiyo'n ko khayal ka tabadla e khayal maktab e khayal mai kheench laya hai , socho'n mai husn naz ki ra'anayiya'n hain , dil aamada e izhar e khayal hai ....

ba qol Wehshat Raza Kalkatwi ....

husn aafree'n hua hai tasawur jamal ka
dil ko hawa e gul ny gulista'n bna dia

ہم دنیائے تخیل کے باسیوں کو خیال کا تبادلہء خیال مکتبِ خیال میں کھینچ لایا ہے ، سوچوں میں حسن ناز کی رعنائیاں ہیں ، دل آمادہء اظہارِ خیال ہے ۔۔۔
بقول وحشت رضا کلکتوی ۔۔۔۔

حسن آفریں ہوا ہے تصور جمال کا
دل کو ہوائے گل نے گلستاں بنادیا


Ghalib khayal ki wusa'ato'n k musafir hain ''ishq ki mujiz bayaniya'n ''khayal ka wo phol hai jo khayal e yar k chamanistan mai khilta hai ....

faraib e sanat e eijad ka tamasha dekh
nigah aks farosh o khayal ayena saz

ye husn e nigah hai k husn sy nigah hai , ya ishq ki karishma sazi hai k mah e seema ki seemabi ....
jamal e tasawur hai k nigah quwat e mutakhaiyula ko mutahar'rik krti hai ....

غالب خیال کی وسعتوں کے مسافر ہیں ''عشق کی معجز بیانیاں'' خیال کا وہ پھول ہے جو خیالِِ یار کے چمنستان میں کھلتا ہے ۔۔۔

فریبِ صنعتِ ایجاد کا تماشا دیکھ
نگاہ عکس فروش و خیال آئینہ ساز

یہ حسنِ نگاہ ہے کہ حسن سے نگاہ ہے ، یا عشق کی کرشمہ سازی ہے کہ ماہِ سیما کی سیمابی ۔۔جمالِ تصور ہے کہ نگاہ قوتِ متخیلہ کو متحرک کرتی ہے
۔۔۔
tere khayal sy rooh ehtizaz krti hai ۔
ba jalwa rezi e bad o ba pr fishani e sham'ma

mehboob k husn e tasawur ka khayal aashiq ki rooh ko srshar rakhta hai , gird o paish sy bezar rakhta hai , dil py aik wajdani kefiyat ka zahor hota hai ...

thi wo aik shakhs k tasawur sy
ab wo ra'ana yi e khayal kahan

ترے خیال سے روح اہتزاز کرتی ہے
بجلوہ ریزئیِ باد و بپرفشانی ِشمع

محبوب کے حسنِ تصور کا خیال عاشق کی روح کو سرشار رکھتا ہے ، گردو پیش سے بیزار رکھتا ہے ۔۔۔دل پہ ایک وجدانی کیفیت کا ظہور ہوتا ہے ۔۔

تھی وہ اک شخص کے تصور سے
اب وہ رعنائیء خیال کہاں

ehd e rafta ki rangeeniyo' n ki jhalak ab dhonday sy bhi nhi milti k ...

ta kuja afsos garmi haye suhbat ay khayal
dil ba soz e aatish e dagh e tamn'na jl gaya

عہدِ رفتہ کی رنگینیوں کی جھلک اب ڈھونڈے سے بھی نہیں ملتی کہ ۔۔۔

تا کجا افسوس گرمی ہائے صحبت اے خیال
دل بہ سوزِ آتشِ داغِ تمنا جل گیا

ab tu ye sb khayal e yar ki karastaniya'n hain k tashna tamn'naye'n dagh , dagh e aatish bar ho gaie'n hain ...

ye aatish e humsaya kahin ghar na jala dy
k hai dil e soza'n ny mere pehlo mai ja garam

jis bat ka ndesha tha wo ho k raha ....

dil tu dil wo dimagh bhi na raha
shor e souda e khat o khal kahan

اب تو یہ سب خیالِ یار کی کارستانیاں ہیں کہ تشنہ تمنائیں داغ ، داغِ آتشبار ہوگئیں ہیں ۔۔

یہ آتش ہمسایہ کہیں گھر نہ جلا دے
کہ ہے دل سوزاں نے مرے پہلو میں جا گرم

جس بات کا اندیشہ تھا وہ ہو کے رہا ۔۔۔

دل تو دل ،وہ دماغ بھی نہ رہا
شورِ سودائے خط و خال کہاں

No comments:

Post a Comment