Monday, 27 April 2015

NIHA'N HAIN NALA E NAQOS MAI DR PARDA YA RAB HA ...
جو سراسر خیر ہے وہ (رحمان) فرشتہ ، جو سربسر شر ہے وہ شیطان اور جو سرتاپا سراپا خیر و شر کا مجموعہ وہ انسان ۔۔۔۔
jo sara sr khair hai wo Rehman (Farishta) , jo sr ba sr shar hai wo shaitan , aur jo sr ta pa srapa khair o shar ka majmoa'a , wo insan ...
نام اس کا ہے "بشر" اس میں ہے "شر" دو بٹا تین۔۔۔۔
nam is ka hai bashar ,is mai hai shar ,do bata teen
ہر چند سبک دست ہوئے بت شکنی میں
ہم ہیں تو ابھی راہ میں ہیں سنگِ گراں اور
hr chand subak dast hoye but shikni mai
hum hain tu abhi rah mai hain sang e gira'n aur
غآلب اپنی ذات کے ہونے کو آزمائش در آزمائش کا سلسلہ گردانتے ہیں ۔۔ہماری ذات صنمکدہء آزری جہاں لحظہ بہ لحظہ ، دمبدم بت تراشی کی جاتی ہے ، خیالی اصنام وضع کیے جاتے ہیں جو انسان کو صراطِ مستقیم سے بھٹکا دیتے ہیں ۔۔
Ghalib apni zat k honay ko aazmayish dr aazmayish ka silsila grdantay hain ....
humari zat sanam kada e aazri ...jahan lehza ba lehza , dm ba dm but tarashi ki jati hai , khayali asnam waza kiye jatay hain jo insan ko os ki manzil e maqsod , sirat e mustaqeem sy bhatka detay hain
غالب فرماتے ہیں کہ ۔۔۔
Ghalib frmatay hain k ...
کثرت آرائی ء وحدت ہے پرستاریء وہم
کردیا کافر ان اصنام خیالی نے مجھے
kasrat aarai e wehdat hai parstari e wehum
kr diya kafir in asnam khayali ny mujhy
گویا کہ کائنات کے وجود کو موجود سمجھنا کافری ہے ، آزری ہے ۔۔۔
goya k kayinat k wajod ko moujod samjhna kafiri hai aazri hai ...
TO BE CONTINUED .....

No comments:

Post a Comment